En Gos Pudent és un gos de ciutat, no ha anat mai al camp. I encara menys a una granja. Per això quan el conviden a passar uns dies en una granja, no pot estar més content… Una de debò! Amb animals i conreus! Però la vida al camp de vegades no és tan idíl·lica com ens la pinten, i el nostre estimat protagonista sembla que és un imant que atrau desastres… Què li depararà a en Pudent aquesta excursió campestre?

Colas nació en París en 1972. Empezó a contar historias con diez años, cuando en el colegio le mandaron una redacción a partir de la palabra «mosca». Y como él tenía la de la escritura detrás de la oreja, ya no paró. Desde entonces ha publicado un montón de libros para niños y niñas, muchos de ellos con moscas que pululan por ahí. La serie de Perro Apestoso es su mayor éxito, y uno de los personajes más entrañables de toda su bibliografía.

Marc nació en Dijon en 1970. Es ilustrador, escritor y diseñador gráfico. Ha publicado decenas de libros para niños, entre los que destacan: La vuelta al mundo de Mouk (SM), Nunca hagas cosquillas a un tigre (Libros del Zorro Rojo) o Mi gran amigo Barkus (Astronave). La serie de Perro Apestoso es uno de sus mayores éxitos. Jamás había dibujado un perro tan pestilente, y a la vez tan adorable, y al que le pasasen tantas cosas. ¡Y las que le quedan!