Des de fa molts anys, famílies de ratolins han cavat els seus caus a les arrels i als troncs dels arbres de la Bardissa Secreta, una tanca densa de matolls que envolta el camp de l’altra banda del riu.
Els ratolins de la Bardissa Secreta sempre estan atrafegats. Quan fa bon temps, recol·lecten flors, fruites i fruits secs dels voltants i en preparen melmelades i conserves boníssimes que guarden al Magatzem de la Soca per als mesos d’hivern.
Tot i que els ratolins treballen de valent, també troben temps per divertir-se. Al llarg de l’any, celebren els dies assenyalats amb festes i banquets i ja pot ser l’aniversari d’un ratolinet, un casament llargament esperat o l’arribada de la primavera, que els ratolins trobaran la manera d’ajuntar-se i celebrar-ho.
Nacida bajo el nombre de Gillian Gaze, Jill llegó a las bellas artes por casualidad: a los trece años de edad sufrió un accidente y como consecuencia un desprendimiento de retina. Apartada de las clases de educación física en el colegio, aprovechó ese rato para desarrollar su talento artístico. Años más tarde, su pareja la animó a que plasmara su interés en el mundo natural y las artesanías en una historia, que fue elaborando en los viajes en tren a la escuela de arte. Tras cinco años de investigación comenzó a crear a principios de la década de 1980 los cuentos de El Seto de las Zarzas, su obra más celebrada y popular. La autora falleció en 2017 tras una larga enfermedad.
